Posted on 八月 20th, 2009 由 admin
在爱尔兰生活了几年，虽然没有去过欧洲大陆，但爱尔兰这块土地上流动人口很多，因此也见了不少欧洲大陆的人士，再加上工作的性质，每天要与不同欧陆来的人士交流。欧洲用车的历史相对比国内悠久贵，所以他们的对车看法应该比较客观。好的车就不用说了，只说那些平民车。
质量好的车和中国一样，也是以日系和德系为主。
在爱尔兰销量最好的车是日本的丰田。丰田的质量好，普遍的人认为用过八到十年基本没什么问题。所以比较保值，二手车比较抢手，跌价跌得慢。日系的还有本田也相当受欢迎。尤其是Civic。二手的Civic特别受年轻人欢迎，经常拿来改装，飚车，出事率特别高，所以这个型号的保险特别贵。新款的欧版Civic那更是漂亮。体积并不大，外形很酷。
除了日本车，最受平民车应该是德国大众车。其次就是福特，爱尔兰人特别喜欢福特的车，他们认为很可靠，口碑不错，街上到处是福特的focus（福克斯）和Mondeo (蒙迪欧)。我想回国之后，日本车肯定不买，要么是福特的，要么买大众的车。
说了好车之后，谈谈差的车。欧洲人认为质量最差的车就是菲亚特。确实如此，尤其是用过的而手车，很多小毛病。我的第一辆车就是菲亚特。买的时候花了1700欧元，坏了两次，瘫在路上一次。修理费共花了500欧元左右。立马把它给换了。还有雷诺车，雪铁龙也是口碑比较差的，所以二手车相对比较便宜。
7 Comments »
Filed under: 未分类, 爱尔兰, 生活
Posted on 六月 24th, 2009 由 admin
网上官方舆论好像一边倒的批评谷歌, 连大部分评论都给屏蔽掉(如新浪), 大家不觉得这里面有什么蹊跷吗? 大家知道新浪也有自己的搜索引擎, 这样打击对手真的对不住良心. 或许是讨好互联网管理中心? 用了这么久的谷歌, 在搜索技术资料方面, 是其它搜索引擎不能所及的. 大家一定要支持谷歌, 真的不想看到Google从中国消失.
No Comments »
Filed under: IT相关
Posted on 五月 14th, 2009 由 admin
上次说到，五一的第一天没钓到一条鱼，有点不服气，第二天再去接着钓，这天没看到那个捷克人了，码头上也没有看见别人，一个人钓鱼最好了，嘿嘿，天气不错。
看看我的鱼竿。
近照一张。
没有支撑座，有点可惜我的西玛偌的渔轮了，六十几欧元买的就在地上磨。不断地上鱼饵，放线下钩，无鱼上钩，郁闷中。。。 突然浮漂不见了，立马起竿觉得很沉，心中一乐，是只大鱼。经过几个回合的收线，终于把它弄上来了，原来是一只Pollack （绿鳕），这就是我想要得鱼！
跟我合影一个，呵呵，它长得比我靓。
这是我今年在海里面钓上的第一条鱼，值得庆祝一下。清蒸鳕鱼，味道不错，和桂花鱼的味道差不多。
22 Comments »
Filed under: 爱尔兰, 钓鱼
Posted on 五月 9th, 2009 由 admin
五一多了一天休息时间，当然要出去玩玩，这边其实也没什么好玩的，就算是你想打一下牙祭都很难。对于我来说最大的娱乐就是Go fishing! 假期天气还算一般，但对于爱岛来说，已经可以了。这么好的机会不能错过阿! 去村里面逛逛。于是来到了Kilcummin 这个小渔村。
下面的码头就是我要去钓鱼的地方。
第一天，天刮着冷风，不时地下着雨，也不时地冒出阳光。如前所说，对于爱岛来说天气已经可以了。钓了大概一个小时没有鱼上钩，又来了一个钓鱼人。交谈中，得知他来自捷克。他专钓Conger eel （康吉鳗）。我呢，想弄几条鳕鱼回家吃吃。细节不说了（嗯，打字很辛苦），第一天最终结果，我钓到海草无数，捷克男钓得康吉鳗两条（在我的帮助下，嘿嘿）。两条差不多大，大概7，8斤的样子。这种鱼力气很大，皮肤很滑，费了很大劲才弄上岸。如下图：
黑乎乎的，象两条蛇一样。
这种鱼看起来很凶很猛，我看着都有点发毛。捷克男说很好吃的，既然钓了两条，我就送你一条吧。于是，它就进了我的厨房。
没宰过这种鱼，手里有点发抖，费了老大劲才把它分解完毕，搞了一点水煮“鱼片”。第一次吃这种鱼，肉比较紧，比我想象的要难吃一点，做鱼片还是很合适的，可惜我片鱼的技术不好。但我下次肯定不会要这种鱼啦，不是我的传统食物，呵呵。就这样，假日第一天就过去了。
2 Comments »
Filed under: 爱尔兰, 钓鱼
Posted on 四月 22nd, 2009 由 admin
前几天将我的MSN messager 升级到最新的2009。发现界面有了很大的改善，背景是很酷的海蓝色。聊天的界面也有一些改变，增加了一些有趣的功能。一个比较不满意的地方的是，在英文操作系统中对中文输入支持有点问题，尽管我切换到Windows系统自带的中文输入法，但经常出现中文无法输入的情况。也许安装一个专门的中文输入软件能解决这个问题，但这个问题以前的版本从来没有出现过。下面是MSN messager 2009 的新界面．
2 Comments »
Filed under: IT相关
Posted on 四月 14th, 2009 由 admin
我自认为我是一个很随和，不拘小节的人。英文来说就是：easygoing。可还是见了洋人的几件事，让我有点不能忍受。
1：很响的醒鼻涕。
不管旁边的人是在吃饭也好，说话也好，还是在工作。只听见呼鲁鲁的声音从那里传来，几英里都能听到。让你大倒胃口。
2：添手指头。
男的女的，老的少的，好像几百年没吃过西红柿酱阿，沙拉酱等等，有一点点沾在手上，也不管手脏不脏，一律要放到嘴巴里唆一下。媚外的人千万别跟我说什么，人家老外节省。有本事你跟着天天学着做。
3：咬手指头。
男的就不说了，尤其女士，没事把手指头放到嘴里咬啊咬，有那么好吃吗，还是故作可爱状。
4：把面包等吃的东西直接放到很脏的桌面上。
厨房，餐厅的桌面被无数人用过，除了昨天晚上被清洁工擦过以外，无数人次在那上面给面包擦黄油，冲咖啡，做快餐。一看没有餐碟了，拿起面包就在桌面上擦起了黄油。女士也这样，就给我看到公司一位法国女士拿起法棍就放在餐桌上擦起了面包，还就在洗碗盘的旁边，连餐盘也懒得找了。
No Comments »
Filed under: 杂谈, 生活
Posted on 四月 8th, 2009 由 admin
狼商–记得原来不叫这个名字，最初是一个网络小说，大概叫一个销售人员的自述吧。虽然，前两年看过这个网络小说，觉得写得很真，可能自己也曾经在同样的行业干过，深有同感。通讯行业，给人印象是高科技，高智力，高收入，大家都文质彬彬，书生意气，是一个很多人羡慕的行业。其实，背后的激烈竞争，超强压力是很难想象的。文中的公司虽然使用的化名，但不难猜出与现实的对应关系：华兴公司-华为，中为公司-中兴，海湾-港湾，网信-电信。因为这个小说揭露了行业的黑幕，潜规则等，引起了一些业内人士的不满。但这是中国的现实，看了这书，对在中国销售工作肯定会有所启发的。
2 Comments »
Filed under: 杂谈
Posted on 三月 29th, 2009 由 admin
Halleluja - 加拿大歌手Leonard Cohen1984年创作, 曾被180名歌手翻唱，每到圣诞节，你随时可以在爱尔兰的收音机里听到的歌。不同的版本，不同的歌手，相同的旋律，相同的感觉。它的旋律可以让你流泪，让你伤感，歌词却让人迷惑。Hallelujah 的本意是赞美上帝。我真的很喜欢这首歌，很多次都整晚重复这首歌。尽管听过无数遍以后，我一直不明一首旋律如此优美的歌，却有着难以理解的，负性的歌词，谁能告诉我这首歌词背后的故事呢？
附歌词及翻译(非我译)
Hallelujah
I heard there was a secret chord
我的知有一种神秘的乐弦。
that david played and it pleased the lord
由大卫演奏以此来取悦上帝。
but you don’t really care for music, do you
但你真的不关注音乐，你是这样的吗？
well it goes like this the fourth, the fifth
当它向上：第四，第五（可能是指音乐升上去）
the minor fall and the major lift
短音阶降下，大音阶上升
the baffled king composing hallelujah
困惑的国王谱写了哈利路亚
hallelujah… 哈利路亚
well your faith was strong but you needed proof
你的信念很坚强，但你需要得到证明
you saw her bathing on the roof
你看见她在房顶上沐浴
her beauty and the moonlight overthrew you
她的美和月光震慑了你
she tied you to her kitchen chair
她把你束缚在了她厨房的椅子上
she broke your throne and she cut your hair
她打破了你的宝座，割断了你的头发
and from your lips she drew the hallelujah
从你的嘴唇上她嗅到了哈利路亚
hallelujah… 哈利路亚
baby i’ve been here before
宝贝我以前来过这里
i’ve seen this room and i’ve walked this floor
我见过这间房子，我漫步过这儿的地板
i used to live alone before i knew you
在我认识你之前我一个人独自居住
i’ve seen your flag on the marble arch
我看到在大理石的拱门上竖立着你的旗帜
but love is not a victory march
但爱不是胜利凯旋
it’s a cold and it’s a broken hallelujah
它是冰冷的，破碎的，哈利路亚
hallelujah… 哈利路亚
well there was a time when you let me know
有一段日子你让我知道
what’s really going on below
接下来真的会发生些什么事
but now you never show that to me do you
但你从来也不向我展现你自己，你是这样的吗
but remember when i moved in you
但记住当我的心向你靠近
and the holy dove was moving too
神圣的鸽子也靠近了
and every breath we drew was hallelujah
我们每次的呼吸都是哈利路亚
well, maybe there’s a god above
可能天上真有上帝
but all i’ve ever learned from love
但我从爱学到的
was how to shoot somebody who outdrew you
是如何对更能吸引你的人开枪
it’s not a cry that you hear at night
你晚上听到的不是哭泣声
it’s not somebody who’s seen the light
不是看见过光线的某人
it’s a cold and it’s a broken hallelujah
它是冰冷的，破碎的，哈利路亚
hallelujah…哈利路亚
No Comments »
Filed under: 杂谈
